Public Notices

Publication of audited accounts for the year ended 31 March 2021

 Publication of audited accounts for the year ended 31 March 2021

The accounting statements in the form of an annual return have been published on the Council’s website. However, the accounts are published before the conclusion of the audit. Due to the impact of COVID-19, the Auditor General has not yet issued an audit opinion.

Regulation 15(5) of the Accounts and Audit (Wales) Regulations 2014 (as amended) requires that by 30 September 2021, Neath Town Council publish its accounting statements for the year ended 31 March 2021 together with any certificate, opinion, or report issued, given or made by the Auditor General.

-----------------------------------------------------------

 

Cyhoeddi cyfrifon archwiliedig ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2021


Mae rheoliad 15 (5) o Reoliadau Cyfrifon ac archwilio (Cymru) 2014 (fel y'i diwygiwyd) yn ei gwneud yn ofynnol, erbyn 30 Medi 2021, i Neath Town Council gyhoeddi ei ddatganiadau cyfrifyddu ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2021 ynghyd ag unrhyw dystysgrif, barn neu adroddiad a gyhoeddwyd, a roddwyd neu a wnaed gan yr Archwilydd Cyffredinol.

Mae'r datganiadau cyfrifyddu ar ffurf ffurflen flynyddol wedi'u cyhoeddi ar wefan y Cyngor. Fodd bynnag, cyhoeddir y cyfrifon cyn i'r archwiliad ddod i ben. Oherwydd effaith COVID-19, nid yw'r Archwilydd Cyffredinol wedi cyhoeddi barn archwilio eto.

Annual Investment Statement 2020/2021

Annual Return for the Year ended 31 March 2020

Neath Town Guide

GDPR Privacy Notice

GDPR Privacy Notice

 Neath Town Council is committed to safeguarding your privacy.  As part of this commitment, we are updating our privacy policy to meet the high standards of the new European data protection law, known as the General Data Protection Regulation (GDPR).

This Privacy Policy (‘Policy’) sets out our data collection and processing practices and your options regarding how your personal information is used. By using our website, you are agreeing to be bound by this Policy.

To review updates, or if you have any questions or would like to contact us, please refer to our updated Privacy Policy.

From all the Neath Town Council team, thank you for your continued commitment and support.